在韩国过节发朋友圈会被社死？留学生必知的节日社交潜规则

你有没有试过中秋节晒和韩国朋友聚餐的照片，结果对方家族群突然全员沉默？别慌，这可能不是你做错了什么，而是踩中了韩国节日社交媒体的‘隐形红线’。

? 模块一：节日动态别乱晒，‘低调团圆’才是韩式礼貌

在韩国，像中秋（추석）和春节（설날）这类传统节日，家庭团聚是“闭门仪式”。亲测案例：我在首尔梨大读研时，室友小李发了一张全家行大礼（세배）的照片到IG，结果被亲戚批评“把私密仪式公开化，不够尊重长辈”。

✅ 正确操作：如果你想分享节日氛围，可以拍饭桌美食、返乡火车票、或是穿韩服的背影，但避开行礼、长辈正脸、祭祀供桌（차례상）这些敏感画面。

? 模块二：评论区比发帖更危险！这些话千万别说

韩国人过节最忌讳“比较型祝福”。比如看到别人发回釜山老家，评论一句“好幸福啊，我只能留校吃泡面”，表面是自嘲，实际会让人觉得你在施加情绪压力。

• ✔ 可说：“家常菜看着太温馨了！学习包韩式饺子中~”
• ✖ 避雷：“你们全家团聚真羡慕，我爸妈来不了…”
• ✖ 避雷：“韩国节日好形式主义，不如我们国庆自在”

? 模块三：平台选择有讲究，KakaoStory 才是主场

Instagram 和 Facebook 在韩国年轻人中更像是“对外形象窗口”，而KakaoStory（카카오스토리）才是本地人发日常的核心阵地。我发现一个真实数据：我韩国同学平均每周发3条 KakaoStory，但 IG 只更1次，且多为摆拍。

?实用细节：用 KakaoStory 发节日内容时，记得关闭“公开可见”功能，设置为“仅好友”或“仅共同好友”，避免被不熟的人转发到家族群引发误会。