⚠️ 真实踩坑提醒:
东京留学生小林因为擅自转租公寓,被房东告上法庭,不仅押金全扣,还上了日本不动产协会的‘黑名单’,再租房子直接被拒!
? 第一步:确认租赁合同里有没有‘転貸禁止’条款
在日本,85%以上的普通住宅租赁合同都明确写着“転貸禁止”(禁止转租),哪怕你只是让朋友住两个月也不行!
亲测有效操作:签约前一定要逐条看「契約書」第5条左右的「使用に関する規定」,如果有这四个字,除非房东书面同意,否则一概不能转。
? 细节注意:
大阪合租房东通常允许‘短期代住’(如留学交换半年),但必须提交《代住届》并附身份证件复印件,且最长不超过90天。
? 第二步:拿到房东或管理会社的‘书面同意书’
就算房东口头答应你转租?没用!日本法律只认纸质文件。没有盖章签字的同意书,出了事你全责。
- ✅ 正确操作:写一份《転貸同意申請書》,说明新租客姓名、入住时间、租期,并附上对方身份证明扫描件
- ✅ 跟进方式:通过管理会社邮箱发送+纸质邮寄双渠道提交,保留回执
- ✅ 特别提醒:如果原合同是‘定期租赁’(定期賃貸),到期前绝对不可转租,否则直接违约
? 场景化细节:
在横滨,有学生通过Facebook群组找人接租,虽然房东口头答应,但因未签书面协议,最后水电费纠纷闹到警察署才解决。
? 第三步:用‘内見付き譲渡’模式降低风险
想安全转租?推荐使用日本本地人常用的‘内見付き譲渡’(带看房转让)模式——不是直接收钱转手,而是协助新房客和房东重新签约。
这种方式下,你只是‘介绍人’,法律责任完全转移。很多中介平台如SUUMO和Home's都支持发布‘借り手募集’(找房者募集)信息。
| 转租方式 | 法律风险 | 推荐指数 |
|---|---|---|
| 私下收款转租 | 极高(可能被起诉) | ⭐ |
| 房东书面同意转租 | 中等(仍需承担连带责任) | ⭐⭐⭐ |
| 内見付き譲渡(重新签约) | 极低(零责任转移) | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
? 亲测有效总结:
1. 绝不碰‘転貸禁止’的房子,哪怕对方出高价;
2. 优先走‘内見付き譲渡’流程,把自己从合同里彻底摘出去最安全。


