说实话,2023年9月刚到巴塞罗那的时候,我的西语水平差不多就是‘Hola, gracias’这种程度。当时特慌——毕竟申请本科时,公立大学大多要求B2及以上,而我连日常点餐都磕巴。
背景铺垫:从零基础到升学倒计时
我的初始条件很现实:国内普通高中高二在读,GPA 3.4,英语尚可(雅思6.0),但完全不会西语。目标是2025年进入西班牙知名公立大学如庞培法布拉大学(UPF)读经济。两条路摆在我面前:一是读官方预科(FP),二是转入当地双语国际高中完成最后两年课程。
决策过程:预科VS国际高中,我为什么选了后者?
预科学制长(通常需1-2年语言+专业课),费用低(年均约€3,000),但全西语授课,对初学者简直是‘听天书’。更关键的是,2024年我在马德里教育展上咨询时,一位老师直言:‘很多中国学生卡在第一学期就退学了’。
而一所本地双语高中——Barcelona International Academy提供A-Level+西班牙语强化课程,年费€12,000,贵是贵点,但70%英文授课,每周还有15小时定制语言训练。最打动我的一句话是校长说的:‘我们帮学生在12个月内从A2冲到B2’。那一刻我觉得,这钱花得值。
核心经历:被教授当众纠正发音,但我反而笑了
2024年3月的一节经济研讨课,我要做英文汇报。结果一开口,西班牙口音混着语法错误,教授直接打断:‘你的“th”发成了“s”,这不是英语,也不是西语。’全班哄笑,我当时脸都红透了。
但没想到,下课后教授专门留下我15分钟,用手机录下标准发音让我跟读。后来我才知,这是他们‘语言嵌入式教学’的一部分。6个月后,我在UPF面试时,主考官甚至夸我‘语音自然,有跨文化沟通潜力’——那一刻,我知道我走对了。
认知刷新:原来国际高中不只是‘保录捷径’
以前我以为双语高中就是花钱买安心,直到我发现它真正的价值:沉浸式语言环境+学术过渡训练+本地升学指导三位一体。相比之下,预科就像‘跳水式 immersion’,适合自律极强者,而我们普通人,更需要一个缓冲带。
总结建议:谁该考虑这条路?
- 如果你西语低于A2、抗压能力一般——优先选双语高中。
- 如果你想冲刺UPF、IE University这类竞争激烈的学校——语言和学术双轨准备更保险。
- 预算允许的情况下,投资语言效率比后期重考划算得多。


