你是不是也经历过:熬夜写完日本硕博论文,结果导师一句“引用格式全错”,直接打回重改?别慌,不是你不够认真,而是日本学术圈的引用规则,真的有点“怪规矩”。
? 引用格式不止一种?先搞清你是哪一派
在日本,文科多用「著者名+出版年」的APA-like风格,而理工科则偏爱「文献编号制」,像[Nakamura, 2020]或[1]这种出现在右上角的小数字。举个真实例子:早稻田大学社会学硕士生小林同学,就因为用了工学院常用的编号制,被教授批注“これは理系のスタイルです(这是理工科的风格)”。
? 博士论文怎么引?图书馆藏+公开编号一个都不能少
引用本国博士论文,不能只写作者和年份!日本国立国会图书馆(NDL)会给每篇博士论文分配一个博士学位论文番号(例:DP2020-12345)。正确姿势是:
- 山田太郎 (2020). 日本の環境政策と市民参加. 博士学位論文, 東京大学, DP2020-11223.
- 没这个编号?去NDL Search官网搜,输作者+论文题,基本都能扒出来。
? 硕士论文引用陷阱:别把“未公开”当“不存在”
很多硕士论文没上传到数据库,但你依然要标注清楚来源。常见操作是在校内报告格式中标明:
佐藤花子 (2021). 「AI教育における教師役割の変容」. 修士論文, 京都大学教育学研究科.
特别提醒:如果你引用的是J-STAGE或CiNii收录的论文,一定要加上URL链接,否则算引用不完整。


