“辛辛苦苦实习三个月,结果报告被教授退回:格式乱、引用错、原创性不达标?”——这事儿我同学真经历过。
? 格式不是小事:美国教授有多‘强迫症’?
在美国高校,一份实习报告的格式要求可能比内容还严格。拿 NYU 和 USC 来说,商科实习报告必须用 APA 第7版格式排版——连页眉是否要小写、参考文献缩进几像素都有规定。
细节1:行距必须是2倍,但表格内可以1.15倍;细节2:图标题在图下方,表标题在表上方;细节3:哪怕你在公司用了PPT汇报,报告里也得重新编号为“Figure 1”并加说明文字。
我朋友在芝加哥做金融实习,报告因为把“References”写成“Bibliography”被扣了15分——别笑,这是真事。
? 原创性≠自己写的?Turnitin查的是这些
你以为没抄就是原创?错!美国学校用 Turnitin 查重时,连你复述公司官网的话都可能标黄。
细节4:我在硅谷一家初创公司实习,写“我们通过SaaS模式提升客户留存率”,这句话和官网一模一样,系统直接标红12%。后来学会改写成:“项目采用订阅服务架构,实现用户生命周期管理优化”——分数立马上去。
Tips:所有企业数据、流程描述都要用自己的话重构,哪怕只是换动词顺序。引用内部资料记得标注(Internal Company Document, 2024)。
? 结尾划重点:两条亲测有效的保命建议
- 先交草稿:大多数教授允许提交初稿走一遍Turnitin,利用反馈修改再交终稿——别浪费这个“后悔药”。
- 偷师模板:去学校写作中心(Writing Center)官网下载往届高分报告结构模板,他们不会给原文件,但会公开“Sample Structure”——照着改准没错。
—— 别让一份报告毁了你的学分,细节才是留学生的生存硬通货。


