你是不是也这样:论文选题刚过,导师一句‘想清楚用定性还是定量?’瞬间头大,连法语术语都还没捋顺,更别说怎么选了?
? 模块一:别被术语吓住!先搞清本质区别
定性(Qualitatif)就像做一场深度访谈——你想知道‘为什么’。比如:‘巴黎艺术生如何看待数字创作对传统技法的冲击?’ 靠的是访谈、观察、文本分析,数据是文字、录音,不是数字。
定量(Quantitatif)则是跑问卷、算数据——你要回答‘有多少人这么想’。比如:‘调查100名里昂大学生每周学习时长与GPA的关系’,靠的是问卷、统计软件(SPSS或R),输出一堆图表和p值。
真实场景:我同学写教育类论文,原想用问卷(定量),结果发现目标人群是‘特殊学校教师’——全法国才几百人,根本发不动!紧急转向定性,做了8个深度访谈,反倒成了高分案例。
? 模块二:3个关键问题,让你快速锁定方向
- 问题性质:你想挖‘动机’‘体验’还是‘趋势’‘比例’?前者定性,后者定量。
- 样本可得性:能轻松联系到50+受访者?有平台发问卷?否则定量难做。比如研究‘法国华人创业困境’,用问卷几乎没人填,不如找5个老板面聊。
- 时间 & 导师偏好:法国硕士论文通常只有4-6个月。定量虽‘看起来硬核’,但设计问卷、清洗数据极耗时。我导师原话:‘别为了数字而数字,合适才最重要。’
实用Tip:索邦大学图书馆官网有个Methodo在线工具,5分钟小测试帮你判断适合哪种方法,亲测有用!
? 结尾总结:两条血泪经验送你
- 别迷信‘定量高级’——法国教授更看重逻辑严密性和方法适配度,不是数据多好看。
- 早定方法=省下两周命——建议开题后立刻和导师确认方向,避免中途推倒重来,尤其是要申请伦理审查(如涉及人类受访)时,流程超长。


