凌晨三点,盯着Turnitin那刺眼的28%重复率,我差点把电脑扔进组屋楼下垃圾桶——你也在经历这种窒息时刻吗?
一、换词不换逻辑?新加坡教授一眼识破!
别再用同义词简单替换了!NTU的学术写作课明确强调:‘semantic repetition’(语义重复)同样会被标红。比如你把‘economic growth’改成‘financial development’,但整句结构和逻辑没变,系统照样识别为重复。
✅ 亲测有效做法是:先删掉原句,闭眼复述你想表达的意思,再用自己的话重新写一遍。就像我和室友模拟‘口述论文’,他说英文我记录,第二天改写的段落重复率直接从21%降到6%。
二、图表引用也有坑?SIM学生常踩这个雷
很多同学以为复制统计局图表+注明来源就没问题,但在新加坡不行!我朋友把SingStat(新加坡统计局)的GDP趋势图贴进论文,标了来源还是被标记‘图像重复’。
⚠️ 正确操作:必须自己重绘图表!用Excel导出原始数据,调整颜色、坐标轴、图例位置,变成‘新视觉呈现’。我用这招处理NEA环保数据图,重复率降了9个百分点。
三、本地化表达=天然降重利器,NUS学生都在用
把‘public transportation’换成‘MRT system’,把‘convenience store’说成‘heartland provision shop’——用新加坡本地术语重构句子,系统很难匹配原文。
? 小技巧:多读《海峡时报》(The Straits Times) 和SMU课程论文范例,收集本地表达。我把一段关于城市规划的内容加入‘HDB flats’‘town council management’等词后,相似度断崖式下降。
? 实用总结:
- 动笔前用Voice Memos口述核心观点,录音转文字再润色,降重效率翻倍
- 上传初稿到NTU’s Learning Hub自检系统预查,比正式提交便宜50%


