⚠️ 场景还原：你熬了三夜写出的论文，导师第一句就是‘タイトルが不正確’（标题不准确）——在日本学术圈，标题不是装饰，而是论文的‘门面身份证’。
? 技巧一：用「限定词」缩小范围，告别模糊表达
日本教授最怕看到“中日教育比較”这种大标题——太宽！亲测有效的方法是加上时间、地区或人群限定。比如把标题从“日本の教育制度”改成“2010〜2020年における大阪の中学校給食制度の変遷”（2010-2020年大阪初中供餐制度变迁），信息密度直接拉满。
- ✅ 正确示范：加入“対象：高校生／期間：2015〜2023／地域：福岡県”等具体维度
- ❌ 高频踩坑：用“〜について”结尾的泛泛之谈，显得像资料汇编
? 技巧二：动词点睛，让标题有“动作感”
静态标题如“AIと教育”没人看，但换成「小学校英語授業にAIを導入する効果を検証する」——一个「検証する」立刻体现研究行为。日本学术讲究“行動性”，标题里必须透露出“我在做什么”。
✨ 小贴士：常用动词推荐：分析する、考察する、検討する、実証する、提言する——选哪个取决于你论文最后有没有提出建议。
? 技巧三：参考本校历年优秀论文标题结构
早稻田大学社会学部2022年获奖论文标题：“Z世代のSNS利用が自己表現に与える影響――東京在住大学生100名への調査から”。发现规律了吗？他们爱用“〜から”“〜に基づいて”收尾，表示“结论有数据支撑”。
| 学校类型 | 典型标题结构 |
|---|---|
| 国立大学（如東大） | 「〇〇に関する考察」＋数据来源标注 |
| 私立名校（如慶應） | 副标题式：主题――調査・分析結果から |
? 亲测总结：先套模板再优化！第一步写“対象＋時間＋地点＋動詞”，第二步删冗余词压缩到25字内——日本教授就爱“短准狠”的标题。
恭喜您，成功提交！
