刚到苏黎世大学的第一周,我抱着‘融入本地人’的心态参加了学生酒吧夜,结果全场高唱一首德语歌时,我只能尴尬地举杯干笑。那一刻我才明白——想真正走进瑞士留学生的社交核心圈,光会英语不够,还得‘听得懂’他们爱听的歌。
? 瑞士不止有钟表,还有这些爆火本土歌手
你以为瑞士只有古典乐和阿尔卑斯长笛?错!瑞士本地流行音乐正在悄悄升温。比如来自洛桑的Luzia,她把法语民谣混入电子节拍,在日内瓦大学食堂里经常循环播放;还有说唱双人组Passerelle,歌词全是用伯尔尼方言吐槽房租贵、天气冷,苏黎世联邦理工的学生都说‘太真实了’。去年圣诞季,巴塞尔大学直接请来了国民级流行乐队Zibelemärit做校园演出,门票秒空。
? 听懂一首本土热歌,等于解锁一次社交机会
- 细节1:在圣加仑大学的“语言交换派对”上,只要你会哼《Sonnenschein》副歌,立刻有人拉你组队玩瑞士传统纸牌游戏。
- 细节2:伯尔尼的FM99.9电台每周五推出“Campus Chart”,专播学生投稿的本土热曲——留学生投稿还能加课外学分。
- 细节3:2023年欧洲歌唱大赛预选,瑞士派出的代表是苏黎世艺校大三生Maya Frey,她用德语+罗曼什语混合演唱,赛后被母校直接聘为“文化大使”。
? 想拿捏本土文化?从这2个‘亲测有效’操作开始
Tips 1: 下载SRG SSR App(瑞士公共广播官方平台),切到‘Youth Channel’板块,每天通勤听15分钟,比上3节语言课还管用。
Tips 2: 加入‘Lyric Translation Club’,在FB搜你学校的群组,把热门歌译成中文发帖——既能练语言,又能交本地朋友,我就是这么被邀请去参加阿尔卑斯山徒步团的!
有时候,一句熟悉的旋律,比一百句‘你好’更能打开一扇门。


