美国留学必知：节日贺卡怎么送才不踩坑？

? 节日卡不是随便写，美国人超在意这些细节

在美国校园，一张手写贺卡的分量可能比你想象中重得多。我第一年在UCLA读书时，给导师送了张‘Happy Holidays’的电子卡，结果隔壁学姐悄悄提醒我：‘他信基督教，最好写Merry Christmas。’

美国人对节日用语其实很敏感——尤其是教授和房东这类半正式关系。亲测有效建议是：如果对方是犹太家庭，Hanukkah更合适；非宗教背景的同事，就用Happy Holidays最安全。

另外一个小细节：贺卡寄出时间也有讲究！感恩节卡提前一周到，圣诞卡别早于12月1日，否则会显得太急切，反而失礼。

✍️ 手写才有灵魂，但千万别犯这3个低级错误

• 错误1：直接抄网上的模板句子，比如‘Wishing you joy and peace’——美国人一眼就能认出来，毫无诚意感。
• 错误2：用荧光笔或卡通贴纸装饰，尤其送给教授时。我在NYU见过一个同学用了皮卡丘贴纸，教授笑着收下，转头就和别人吐槽‘too childish’。
• 错误3：忘了签名全名！只写first name会让人搞不清是谁，尤其是宿舍楼集体交换贺卡时。记得加上你的专业和年级，比如‘Li Wei, Sophomore in Biology’。

真正拿捏住好感度的做法是：加一句具体回忆。比如‘Thanks for the advice during office hours last month — it really helped me on the midterm!’

✅ 卡片不必贵，但一定要手写+寄实体，USPS一毛钱邮票就行，但心意拉满。

✅ 给教授/房东/实习主管的卡，内容控制在5句话以内，简洁真诚最加分。