你有没有经历过这种尴尬:在意大利大学小组讨论时,明明有想法,却总找不到开口时机,一等再等,话题早就跑偏了?
? 观察三分钟,别急着‘抢麦’
在米兰Bocconi大学的一次项目汇报中,我组里一个德国同学刚说了两句就被教授打断:‘请让Maria先说完。’后来才明白——意大利人开会讲究‘话语所有权’:谁开头,谁主控节奏。
✅ 实用细节:正式讨论开始前,通常由主持者点名开启发言,比如‘Francesca,你先分享一下数据部分?’这时候其他人要静默倾听,哪怕你想到绝妙点子,也得憋着。乱插话=没教养。
? 倾听不是沉默,而是‘积极反馈’的艺术
你以为意大利人说话大声就是吵?错!那其实是他们‘在线倾听’的信号。我在都灵参加学术圆桌会时发现,每当有人发言,其他人不是安静点头,而是配合‘ah!’、‘giusto!’(对!)、‘certo!’(当然!)等语气词,表示‘我在跟,继续说’。
? 亲测技巧:如果你只是埋头记笔记不发声,会被认为‘游离在外’。哪怕不懂具体内容,也要适时来一句‘Interessante!’(有意思!),眼神跟着讲话者移动,这就是意大利式尊重。
?️ 轮到你了?抓住‘沉默间隙’黄金3秒
意大利人讲完一段后常有自然停顿,比如喝口水、翻PPT,这不是冷场,是留白!我在佛罗伦萨做小组展示前,本地同学悄悄提醒我:‘等他们彻底闭嘴、放下笔、抬头看你——这时开口最安全。’
? 细节记忆点:一次会议中,我说‘Io penso che...’(我认为…)刚说两个词,教授挥手让我停下,指着另一位女生说‘Letizia还没回应上一个问题’。原来他们强调‘闭环对话’:上一个人的问题不被回应,新观点不让提。
? 实用总结:一是‘等叫名再开口’,别自己抢节奏;二是发言时穿插‘ah sì!’这类回应词,让人感觉你一直在场。这两招,我靠它混进了罗马国立大学的核心研讨圈。


