刚到首尔那周,我兴冲冲约同学去弘大Pocha(小酒馆)聚餐,结果点单时服务员眼神飘过我,直接对韩国朋友鞠躬说‘네, 알겠습니다’(好的,知道了)——那一刻,真的尴尬到脚趾抠地。
❶ 点单不看菜单?韩国酒馆的‘隐性菜单’你得懂
- 韩国许多Pocha根本没纸质菜单,招牌是‘소주 + 안주’(烧酒+下酒菜),比如김치전(泡菜煎饼)或골뱅이소면(凉拌螺肉粉)。
- 亲测建议:进店先观察邻桌吃什么,或直接问‘추천 안주 있어요?’(有什么推荐菜?),别傻等服务生递菜单。
- 烧酒品牌别乱点——本地人认진로或처음처럼,说一句‘보통 주세요’(来普通的就行)立马拉近距离。
❷ 喝酒礼仪踩雷=社交掉线?这些细节决定你是‘外人’还是‘自己人’
- 给长辈倒酒必须双手持瓶,哪怕对方只大一岁!反手单手倒=严重失礼。
- 别人给你倒酒时,要一手托杯底,一手扶杯,小啜一口再放下,直接干杯反而奇怪。
- 最实用技巧:如果不想喝太多,举起杯子抿一下,说‘저는 조금만 마셔요, 건강 때문에’(我少喝点,为了健康),韩国人秒懂不劝酒。
❸ 高频社交场景怎么破?从‘旁观者’变‘局内人’就靠这招
韩国公司聚餐常去noraebang + pocha组合局,如果你只会安静吃喝,下次聚会名单可能就没你了。
留学生实操建议:饭局快结束时主动说‘노래 한 곡 할까요?’(我唱一首好吗?),点一首IU或防弹的老歌,瞬间成为气氛担当。


