联系电话
010-8251-8309

为什么转读双语融合课程国际高中 ≠ 重读?我的真实经历告诉你

阅读:1次更新时间:2025-11-27

说实话,2024年9月刚决定从普通高中转到荷兰某国际学校的双语融合课程时,我爸妈特别担心:‘这不是等于高一重读吗?浪费一年!’当时我也懵,但后来才明白——完全不是那么回事。

背景铺垫:我的起点并不耀眼

背景很普通:国内高一GPA 3.4,英语勉强过高考水平,托福首考只有78分。但我打心底不想走应试路线,更想培养独立思考能力。一次讲座上听到荷兰这所学校的项目强调‘探究式学习+IGCSE认证’,我才动了转学念头。

决策过程:传统重读 vs 融合课程的权衡

备选方案有两个:一是留原校冲高考,二是转读本地国际部。最终我选了后者,因为了解到荷兰的双语融合课程用英文教授中国课程核心内容,同时嵌入PBL项目和跨文化模块。最关键的是——学分可对等转换,根本不用‘重读’高一。

核心经历:第一次小组辩论让我心态崩了

开学第三周,我们要用英语完成一个关于气候变化的小组辩论。我准备了整整两天,结果发言时结巴得说不出完整句子。组员看我的眼神……唉,那种挫败感至今记得。当晚我在宿舍哭了一场,觉得自己是不是真的不适合。

认知刷新:这根本不是‘重读’,而是‘升级’

后来老师找我聊,说:‘你不是落后,只是没适应新的学习语言和方式。’她帮我制定了阅读计划,还推荐用了Khan Academy双语资源。三个月后,我能流畅做十分钟英文展示。这才意识到:这不是重复过去,而是在更高维度重构自己。

总结建议:三条血泪经验送给你

  • 别被‘年级对应’困住——荷兰多数融合课程按能力分层,不是按年龄排班。
  • 提前练学术英语——不是日常对话,是写报告、做陈述的那种。
  • 主动链接外教资源——这里的老师习惯一对一辅导,不问=没服务。

现在回头看,那次‘崩溃’是我蜕变的开始。如果你也在纠结转学是不是浪费时间——相信我,只要选对课程体系,这不是退步,而是跳级。

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

©2025 国际教育联盟留学官网 版权所有京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询