“你把实习生先介绍给教授？” 在米兰交换那年，我因一句话被导师悄悄提醒：意大利的社交礼仪里，顺序错了，印象分直接归零。
❌ 别再‘谁站得近先说谁’了！
很多留学生第一次参加意大利教授的晚宴，习惯性地指着身边人说：‘这是我朋友Luca。’ 错！ 这里不是北美的随意社交圈——他们奉行的是“位卑者先被介绍给位尊者”（introduce the junior to the senior）。
举个真实场景： 你在博洛尼亚大学走廊遇见系主任，正巧带了本地志愿者同学。正确说法是：“Professore Rossi, permetta di presentarle Alessia, una studentessa volontaria del nostro progetto.” （罗西教授，请允许我向您介绍我们的项目志愿者学生Alessia。）
? 三个高频场景教你拿捏顺序
- 学术场合： 带外国同学见导师？先说同学名字。“Dottor Bianchi, le presento Martina, una collega internazionale.”（Bianchi博士，这位是我的国际同事Martina。）
- 家庭聚餐： 参加意大利室友家饭局？长辈坐主位，你要先把同龄人介绍给祖父母：“Nonna, questo è Tommaso, mio compagno di corso.”（奶奶，这是我的同班同学Tommaso。）
- 求职面试后： 草草结束就走？大忌！离开前主动说一句：“Grazie per il tempo, Signor Moretti. La ringrazio molto.”（谢谢您的时间，Moretti先生。）体现对“位尊者”的尊重闭环。
? 亲测有效的两条保命Tips
✅ 记口诀： ‘小推大’——职位低的、年龄小的、资历浅的，要被‘推’给对方认识；而不是反过来让长辈/上级来‘认识你哥们’。
✅ 紧急补救话术： 如果说反了，立刻微笑加一句：‘Chiedo scusa, parto daccapo.’（抱歉，我重新介绍一下。）意大利人重礼不重快，真诚比流畅更重要。
留学不只是拿学位，更是学会在另一种文明里呼吸。一次得体的介绍，可能就是下一封推荐信的起点。
恭喜您，成功提交！
