联系电话
010-8251-8309

在荷兰留学,怎么读懂当地人爱看的小说?

阅读:0次更新时间:2025-12-22
? 场景一:你坐在乌得勒支的咖啡馆里,邻座女生在读一本厚书,封面上是两个低着头骑自行车的男女——那不是爱情小说,而是荷兰文学经典《巷子里的恋人》。

? 荷兰小说长啥样?三个关键词拿捏精髓

  • 现实感拉满:不像英美小说爱搞英雄救美,荷兰小说偏爱写‘普通人’——比如失业爸爸、单身妈妈、社恐高中生。像Gerard Reve写的《De Avond is Ongemak》,主角只是个深夜写信给上帝的男人,却成了国宝级作品。
  • 冷幽默带刺:一句平淡的话背后可能藏着讽刺。比如小说《Turks Fruit》(土耳其软糖)表面讲痴情男追前女友,其实暗讽荷兰70年代性别关系。留学生初读可能会‘踩坑’:以为是甜文,结果看到一半心里发凉。
  • 语言极简风:句子短,描写克制。比如作家Marion Bloem写移民母亲,从不说‘她很孤独’,而是写‘她每天煮两碗米饭,一碗给孩子,一碗留到发硬’。细节比抒情更有力。

? 留学生必读:三本‘社交破冰神书’

书名 为什么值得读 留学应用场景
《De Kleine Man》 讲一个上班族日复一日挤电车的故事,堪称荷兰版‘社畜日记’ 小组讨论时提一句“这让我想起De Kleine Man”,立刻拉近和本地学生的心理距离
《Het Behouden Huis》 描写二战时期一对夫妇躲藏的生活,情感压抑但真实 历史课做presentation用这个案例,教授会眼前一亮
《Nescio’s Werken》 100年前写的青年迷茫日记,至今仍是阿姆斯特丹大学生口头禅来源 想融入本地青年文化?读它!书里的‘fuck routine’精神依然流行
? 亲测有效小贴士: 去大学附近的BraversSelexyz书店,找标有‘Lees met de Nederlanders’(和荷兰人一起读)的书架,基本就是本土口碑作;再买杯咖啡边喝边翻,常能撞见文学系学生,轻松开启聊天局!
? 多读一本荷兰小说,就多一把打开本地圈层的钥匙

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

©2025 国际教育联盟留学官网 版权所有京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询