大家好,我是小李。2024年9月,我从一所普通高中(高一在读)转到了法国巴黎的一所国际高中。说实话,当时我特慌——虽然我的写作能力一直不错,但面对全新的课程体系和语言环境,心里完全没底。今天,我想分享这段个人经历,聊聊像我这样写作能力强的普高生,到底适不适合转国际高中。
背景铺垫:我的初始条件与核心诉求
成绩方面,我在普高时语文成绩突出,作文常被当作范文,但理科较弱,数学只有70分左右。核心诉求是避开高考压力,发挥写作特长,提前接触国际化教育。家庭预算每年约20万人民币,勉强覆盖法国国际高中费用。
决策过程:纠结的选择与最终理由
当时有2个备选方案:留在普高考国内大学,或转本地国际班。但普高的理科压力让我焦虑,本地国际班氛围一般。最终选择法国国际高中,因为它的IB课程注重论文写作,能发挥我的优势,且法国文化底蕴深,适合文科生发展。参观学校时,一位老师对我说:“你的写作能力是宝藏,在这里可以发光。”这句话打动了我。
核心经历:印象最深的转折场景
入学后第一周,我就遇到了挑战:历史课要求用法语写一篇关于“法国大革命”的论述文,1500字。我法语刚学,写作能力用不上,急得想哭。但老师没有批评,反而安排我和一位法国同学结对,她帮我梳理逻辑,我教她中文诗歌。我们花了一周时间,每天放学后在图书馆泡到晚上8点。最终,论文得了B+,虽然不高,但我感受到了跨文化合作的温暖。那一刻,从沮丧到欣慰,我意识到适应需要时间。
坑点拆解:踩过的具体问题与误区
- 坑点1:过度依赖写作,忽视口语练习。场景:在巴黎小组讨论时,我因为法语口语差,插不上话,被同学忽视。误区:我以为写作好就能搞定一切,结果社交受阻。
- 坑点2:没提前了解法国学校评分标准。场景:第一次交经济学作业,按国内习惯写得很详细,但老师反馈“缺乏批判性分析”。误区:我以为内容多就好,其实法国更看重思辨深度。
解决方法:针对性补救措施
- 步骤1:加入学校法语角。每周三下午,和本地学生聊天,从结巴到流利,用了3个月。资源:老师推荐的“法语助手APP”。
- 步骤2:研究法国论文范式。下载了巴黎大学公开课,学习如何写批判性论述。工具:使用“Zotero”管理参考文献。
人群适配:哪些人适合转法国国际高中
适合:写作能力强、热爱文科、愿意适应新环境的学生。例如,像我这样在普高语文好,但想避开理科短板的人。
不适合:依赖死记硬背、抵触语言学习、预算紧张的学生。法国国际高中强调自主思考,学费加生活费每年约15-25万人民币。
总结建议:按优先级排序的核心要点
| 优先级 | 建议 | 理由 |
|---|---|---|
| 1 | 提前强化法语,尤其是口语 | 避免像我一样社交尴尬,快速融入课堂 |
| 2 | 将写作能力转化为批判性思维 | 法国教育看重分析深度,不只是文笔好 |
| 3 | 积极参与本地活动,如文化节 | 在巴黎,我通过参加“法语诗歌夜”结交了朋友 |
总之,作为普高转国际高中的学生,我的写作能力是优势,但需要克服语言和文化障碍。这段经历让我从迷茫到自信,如果你也有类似背景,希望我的分享能帮你少走弯路。记住,适应是个过程,慢慢来,你会惊喜地发现自己的成长!


