说实话,我当初中考才考了498分,英语 barely 刚过及格线。很多老师都说我‘不适合出国’,可我家在深圳龙岗,看着隔壁孩子一个个进了国际部,我心里特别不是滋味。
那年暑假,我和爸妈跑了五家机构,对比了纯英文A-Level、IB和本地学校的双语融合班。最终选了深圳一所与爱尔兰都柏林城市大学合作的双语高中——因为它的语言要求低(雅思5.0可入学),而且前两年80%课程用中文讲,外教只负责口语和学术写作。
转折点出现在高一第二学期。我们去参加了一场线上交流会,连线的是爱尔兰DCU的Ms. O’Connor。她问了一个问题:‘你们觉得中国学生最需要提升的学术能力是什么?’我鼓起勇气用磕巴的英语回答:‘Not afraid to make mistakes...’没想到她当场点赞,还邀请我去他们的暑期研学营。
那次经历彻底改变了我对自己的认知。原来我不是‘学不好’,而是太怕出错。从那时起,我开始每天用‘Cambly’练口语,班主任也给我配了位来自科克的交换生做语伴。到了高三,我已经能独立完成1500词的研究报告了。
其实也有踩坑的时候。高二报名IELTS第一次只拿了5.5,听力惨到4.5。我当时特慌,差点想放弃。后来发现是备考方向错了——我一直刷题却不积累学科词汇。换了‘雅思王陆语料库’重点攻听写,两个月后冲到了6.5,总分7.0。
现在回头看,双语融合课程最大的优势就是‘缓冲带’。它不逼你立刻全英沉浸,而是让你在熟悉环境中慢慢切换。特别是基础弱的同学,这种渐进式过渡比直接扔进纯国际体系更人性化。
哪些人真的适合这条路?
- 初中成绩中等,但愿意改变
- 家庭预算有限,无法承担百万留学支出
- 害怕文化冲击,需要心理适应期
如果你也在犹豫,我的建议就一条:别被‘起点’定义终点。我在都柏林交换时听说,连DCU教授都说,近年来进步最快的国际生,往往来自这类双语项目——因为他们学会了如何学习。


