说实话,我曾经是那种‘一考数学就头疼’的学生。在国内普高读高一时,物理能拿95,数学却只有58——老师说我是‘典型的理科偏科怪才’。那年2023年9月,父母问我:要不要转双语融合课程的国际高中,试试去德国读本科?我当时特慌,也怀疑自己是不是在逃避。
选课那天,我做了个反常规决定
最终我们对比了三个方案:A-level、IB、还有德国双语融合课程。前两个对数理综合要求高,而双语融合课程允许我用中文强化数学基础,同时用英语学物理和生物——这让我能扬长避短。更重要的是,这个课程对接德国预科(Studienkolleg),只要通过FSF类语言考试,就能申请TU9高校的应用科学专业。
最崩溃的一次,是在慕尼黑语言班被当众纠错
2024年3月,我在慕尼黑某语言学校上口语课,讲‘我的科研兴趣’时用了大量生物术语,但语法错得离谱。老师打断我说:‘你单词拼写像科学家,表达却像小学生。’全班哄笑,我脸涨得通红。下课后躲在洗手间哭了十分钟。但那次羞辱成了转折点——我开始每天用‘Deutsch für Dich’APP练句型,还找了本地高中生做语伴,三个月后口语从B1冲到B2。
意外收获:我在达姆施塔特拿到了研究助理实习
原以为偏科会限制发展,结果恰恰相反。因为我生物强、表达清晰,达姆施塔特工业大学一位教授在开放日注意到我做的展板项目,主动邀我参与他的植物基因课题组。虽然只是打杂,但这段经历后来成为我申请海德堡大学环境科学专业的核心素材——招生官说:‘我们喜欢有热情的人,不是满分机器。’
现在回头看,这类课程适合什么样的学生?
- 擅长某一科但总分拖累:比如你能写出完美实验报告,却算不清化学摩尔数。
- 语言适应慢但学术潜力大:听说弱,但读写或实操强。
- 目标明确想走应用路径:德国FH院校重视实践,不迷信SAT高分。
⚠️ 我的建议第一条:别等‘准备好了’再开始。第二条:善用德国教育资源——比如‘DAAD免费咨询’和‘Schülerstiftung’中学生奖学金计划。第三条:把弱点当成叙事线索,不是遮羞布。


