那年我13岁,刚从上海转学到首尔的KIS(Korea International School),英语还在啃《牛津树》Level 5——说实话,第一次AP选课说明会,我全程听懂不到30%。
背景铺垫很‘实’:GPA 3.4,托福Junior 78分,没考过SSAT;最慌的是——老师让填‘未来可能的专业方向’,我盯着空白栏,手心全是汗。
转折点发生在2023年10月:我们生物课带去城南生态园做水质采样。我没写报告,反而把数据整理成双语海报,贴在食堂门口——结果被外教Mr. Kim当场拦下:‘你这分析框架,比AP环境科学课本里的案例还清晰!’
坑点来了:第一次提交AP选课表时,我只写了‘喜欢大自然’。教导处退回说:‘需提供课程关联证据’。我懵了——直到翻出那张被咖啡渍染黄的生态园海报,补上三行手写笔记:‘采样工具使用=AP Lab Skill 1’‘pH数据分析=Unit 3考核重点’‘双语呈现=跨文化科学传播能力’。
解决方法超具体:① 找KIS学术顾问Ms. Park预约15分钟‘兴趣-课程映射’速配会;② 用Canva做一页PDF版‘我的课程故事地图’(含截图/日期/教师签名);③ 把环保社活动记录同步进PowerSchool成绩单备注栏(韩国国际校支持自定义备注!)。
最终,我成了KIS当届唯一初一就入组AP环境科学Prep班的学生。更惊喜的是——今年3月,我提交的‘汉江微塑料分布简报’被选入首尔市教育厅STEM学生展,连带着申请美国夏校的推荐信里,三位老师都提到了这张海报。


