一、公证认证三步走:材料合法化全解析
步骤1:国内公证处办中英文公证书
比如成绩单、学位证这些材料,先去户籍地或学校所在地的公证处。举个例子:你把原件+复印件交给工作人员,选择‘中英文对照版’公证,一般5个工作日出证。
步骤2:外交部认证(双认证第一步)
带上公证书原件+申请表,去省级外事办做领事认证。注意!必须是‘单份逐项认证’,别选“多件合并”,否则荷兰使馆不认。
步骤3:荷兰驻华使领馆海牙认证
通过外交系统预约后邮寄材料过去,7-10天完成。完成后你会拿到贴有Apostille标签的文件——这就是荷兰学校认可的最终版本。
二、常见问题与荷兰专属避坑点
- 问题1:翻译件要不要盖章? 要!且必须由正规翻译公司出具并加盖公章,个人翻译无效。
- 问题2:电子版能用吗? 少数院校如代尔夫特理工大学接受扫描件预审,但注册时仍需查验正本。
- 荷兰专属避坑点: 别跳过Nuffic证书预审!虽然不是所有学校强制要求,但乌特勒支大学、阿姆斯特丹大学会后台核查,提前申请可避免录取后因材料不符被撤销offer。
三、高效工具与真实案例参考
✅ 推荐工具:中国领事服务网查认证进度;
✅ 实用资源:Nuffic官网 GPA换算器,一键生成荷兰标准成绩证明。
? 验证案例:我帮学生小李申请鹿特丹伊拉斯姆斯大学经济学硕士,按上述流程提前3个月准备,完整走完三步认证,最终在截止日前两周提交全部材料,顺利获录。


