联系电话
010-8251-8309

荷兰初中家长如何从零搭建成长档案?我的三年手账、双语作品集与IB小学衔接实录

阅读:6次更新时间:2026-02-22

说实话,2021年9月刚送儿子入读海牙国际学校(ISH)初一那会儿,我完全不知道‘成长档案’是啥——直到升学顾问Linda老师在我第一次家长会上举起一本泛黄的手工册子:‘这是Liam去年的跨学科探究日志,也是他申请IB MYP的主证据。’

当时我特慌:我们没国际学校背景,孩子英语刚过CEFR A2,连‘portfolio’都拼不对。但Linda没讲理论,直接给我三张纸:一张是时间轴模板(2021.09–2024.06),一张是双语标签系统(荷兰语/英语并列:‘观察力→waarnemingsvermogen’),还有一张印着阿姆斯特丹教育局认证的‘非标准化成长评估清单’——比如‘能否用思维导图对比风车与太阳能板的能源效率?’

坑点就在这儿:2022年3月我误把校内戏剧节录像传成‘纯表演视频’,被退回三次。原来荷兰初中评估强调‘过程性证据’——得剪辑出他写剧本时修改7版的草稿页+排练笔记扫描件+同学互评语音转文字。最后那版档案里,连他感冒请假三天写的病假条(附医生手写签名)都被归类为‘自我健康管理能力证据’。

真正的转折在2023年夏天。孩子参加乌得勒支大学青少年编程营,提交的作品不是代码,而是一本24页‘AI伦理小册子’(含荷兰儿童保护法第8条原文手抄)。这份材料成了他今年升入IB MYP Year 3的核心凭证——不是靠分数,而是靠用荷兰社会语境锚定的学习表达力

现在回头看,这份档案根本不是‘材料堆砌’。它是用荷兰教育的真实逻辑在帮孩子‘长骨头’:每个印章、每段录音、每页涂改,都在说同一件事——你正在真实地思考这个世界。而我的角色?就是那个蹲下来,帮他擦掉橡皮屑、读出他写歪的荷兰语单词、并在右下角轻轻盖上‘Parent Witnessed’印章的人。

标签推荐

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

© 国际教育联盟留学官网 版权所有 京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询