说实话,2024年3月第一次走进牛津郡的St. Clare’s College初中部,看到走廊里贴着手绘海报——‘Year 8 Climate Symposium: Led by Students, Hosted in English & Mandarin’,我特慌:这真是12岁孩子组织的?不是老师在后台兜底?
背景铺垫:我当时是广州某双语校初二生,托福78分(口语只有14!),连小组发言都紧张。但父母坚持让我申请UK短期学术浸润项目——核心诉求就一条:别只背单词,想真正开口讲观点。
核心经历发生在2024年4月12日。我被临时推选为‘中英碳足迹对比组’协调员——因为我说了句‘我们广州学校去年装了光伏板,但电费单没变’。当天下午三点,我在学院小礼堂用iPad投屏PPT,台下坐着3位本校老师、2名牛津大学教育系研一学姐,还有6个英国同学。说到一半卡壳,脱口而出粤语‘唔该借过’,全场笑出声……但没人打断我,反而有位英国女生递来卡片写:‘Your data point matters — keep going.’
坑点拆解:① 起初拒绝预演,怕丢脸 → 结果首次试讲超时7分钟;② 误以为‘学生主导’=没人管 → 直到第3次改稿才懂,导师只划红线:‘不许代写逐字稿,但可帮你把‘China builds solar farms’改成‘Solar adoption in Guangdong rose 40% (2022–2024) — source: NEA’’;③ 混淆‘学术’与‘表演’ → 原想加动画效果,被导师画掉:‘Substance > showmanship.’
解决方法超具体:Step1 找学院‘Peer Mentor Scheme’预约每周二15:00-15:30一对一练发音(免费!);Step2 把所有数据截图发给学校邮件support@stclares.ac.uk,24小时内必回修订建议;Step3 用Canva模板做极简幻灯片(禁止超5页,每页≤1图+1短句)。
最终我的小组拿到‘Best Evidence-Based Argument’小奖杯——不是靠流利,而是因为引用了中国国家能源局2023年报+牛津可持续发展中心白皮书。离校前,校长送我一本手写签名的《How to Disagree Well》——里面夹着张便签:‘You didn’t need perfect English. You needed courage to start. — Dr. Evans, Head of Academic Enrichment.’


