那年我13岁,刚从杭州转学到荷兰乌得勒支一所国际初中——IB MYP课程,全英文授课,连‘homework’都要用荷兰语问老师怎么拼。说实话,开学第一周,我连‘社区需求调研’这词都以为是地理课作业。
背景铺垫:GPA中等(B+为主),英语口语磕绊,但老师说‘MYP最看重行动力,不是语法完美’。我们的‘社区需求调研’不是模拟练习——要真走进乌得勒支老城南区,访谈20位居民,输出一份被市政厅备案的简报。
核心经历:2024年3月的一个阴雨天,我和组员抱着iPad站在Stationsplein广场,第7次被路人摆手拒绝。当时我特慌——‘这算失败吗?要不要改做线上问卷?’结果组长摇头:‘老师说过,真实社区不会点“同意”键。’我们蹲在咖啡馆檐下重写访谈提纲,把‘您对公共设施满意吗?’改成‘您孩子放学路上常走哪条小路?有担心过灯光吗?’——那天最终完成18份深度访谈,3人主动留下邮箱想看报告。
坑点拆解:
- 坑点1:误判语言门槛——首日用英语问老年居民,70%听不懂;解决:第二天借来学校翻译APP,提前录好3句关键荷兰语语音。
- 坑点2:忽略隐私规范——拍了两位老人门口照片,被家长联络人紧急叫停;解决:改用速写本画场景草图,征得签字版《图像使用同意书》。
意外收获:报告提交三周后,校长真的来了!站在我们教室门口说:‘市政厅采纳了你们关于Wijkcentrum(社区中心)午休时段增设青少年桌游角的建议——这是该校十年来首次学生提案被写入城市更新备忘录。’那一刻,我没看成绩单,只记得窗外运河上的船鸣很响。
总结建议:
- 先花2小时查清你所在荷兰社区的‘wijkplan’(街区规划),比盲目访谈更高效;
- 所有录音/笔记,当天用学校OneDrive加密上传——荷兰GDPR执法极严,老师会逐项检查;
- 最后一页必加‘Limitations’(局限性)——MYP评分里,反思深度占比30%。


