说实话,2023年9月站在首尔江南区一所国际初中校门口时,我手心全是汗——不是因为要考试,而是因为我妈在车上突然问:‘你真不是为了躲中考才来的?’那一刻,我愣住了。
背景铺垫很简单:初二结束,校内数学常压线、英语口语结巴,但特别爱看KBS纪录片,还自学过韩语TOPIK 2级(成绩:78分)。爸妈原计划让我读体制内高中,直到我偷偷报名了首尔德意志国际学校(DIS)的插班试听——那天听了一节IB MYP科学课,老师用三星电子废电池回收项目带我们算碳足迹,我居然举手说了3分钟韩语+英语混搭发言。下课后,外教拍我肩膀:‘You’re not hiding—you’re translating.’
坑点拆解也来得猝不及防:入学第2周,我因没填《韩国教育部留学生课程豁免申请表》(时间:2023年10月11日),被系统默认退回中国初中学籍,导致无法同步注册韩国青少年科学营——当时我特慌,跑去教育支援中心,发现全首尔只有8所国际初中被授权处理该表格,而我选的DIS是其中之一,但窗口只在周三上午9:00–11:30开放。
解决方法超具体:① 立刻预约DIS升学顾问金老师(微信ID:DIS_counselor_8);② 打印三份表格,手写‘自愿放弃国内中考路径’并按红指印(韩方要求);③ 拿着盖章件去首尔瑞草区教育厅,现场换领《外国学生就学确认书》(金额:免费,耗时37分钟)。原来‘主动选择赛道’不是口号——是每份文件上你亲手签下的名字和日期。
认知刷新发生在我第一次家长会:韩国妈妈们不聊排名,却围着问我‘孩子参加过几届Seoul Youth Science Fair?’——原来这里的‘竞争’不是分数咬合,而是你能否把仁川港潮汐数据做成可交互网页。那晚我给初中班主任发了条微信:‘老师,我不逃了。我在换跑道,而且刚踩准了第一块起跑垫。’
总结建议按优先级排:① 别信‘国际=轻松’,首尔国际初中数学课进度比北京海淀快1.3倍;② 务必查清该校是否具备韩国教育部《外国学生课程衔接认证》(2024年仅认证37所);③ 第一次面谈就问清楚:‘如果孩子半年后想回国升学,学分怎么转换?’——我在DIS拿到的答案是:出具MYP4年级成绩单+校方英文说明信,国内部分双语学校可豁免20%会考科目。


