说实话,2023年9月刚落地都柏林的那一刻,我攥着行李箱把手手心全是汗——12岁,没出过国,英语口语磕磕巴巴,连‘what’s your name?’都要想三秒。
背景铺垫很‘普通’:国内公立小学成绩中上,但数学考试总在90分卡壳,美术课画得停不下来,老师却说‘别耽误主科’。爸妈犹豫很久才选了爱尔兰Clonard College的国际初中项目——不是冲名校光环,是听说这里‘每周有2小时自由探索时间’。
核心经历发生在2024年3月:我用废旧电路板和乐高马达搭了个会报警的‘教室植物缺水提醒器’,结果被科学老师推到校级Innovation Day展示。更没想到的是,校长当场邀我去她办公室喝薄荷茶,说:‘我们正缺一个学生代表加入课程设计组——你来帮初中部重设STEM兴趣模块?’那天我第一次觉得,喜欢一件事,真的可以变成你的“资格证”。
坑点拆解也真实得扎心:坑点1:开学初误以为‘选修课可随时换’,第三周想从拉丁语转编程,被告知‘系统已锁死,需导师签字+学术委员会审批’;坑点2:提交植物提醒器项目报告时,用了中文思维写‘因为……所以……’逻辑链,被外教批注‘show, don’t tell — use sensor data graphs’,当场懵住。
解决方法超具体:① 找学校Learning Support Center要《学科术语转换表》(含32个高频英文表达对照);② 每周三下午参加‘Maker Lab Drop-in Hour’,工程师志愿者一对一教传感器数据可视化;③ 和两位波兰、巴西同学组队建‘跨文化表达小组’,轮流用母语讲想法再译成英文草稿。
现在回头看,国际初中的核心价值根本不是‘提前学A-Level’,而是把‘我喜欢’这三个字,稳稳托在制度里、时间里、评价里。当我的植物提醒器最终登上爱尔兰青少年科技展展板时,旁边贴着一张小纸条:‘Designed by Li Chen, Year 8’——没有年级排名,只有名字和创造本身。


