那年我12岁,刚转进都柏林的St. Andrew’s International Junior School,英语勉强能听懂课堂指令,但写一篇‘Why Recycling Matters’的300词作文?说实话,当时我特慌。
第一周交作业前夜,我偷偷拍下同桌的草稿——不是全抄,只改了两句话、换了三个词。第二天Mr. O’Sullivan(我的英文老师,戴圆框眼镜、说话慢但眼神极准)当堂发回作业,第一页赫然印着红色手写体:‘Academic honesty starts here. Let’s talk after class.’
我攥着纸条走进校长室,心跳快过都柏林轻轨DART进站提示音。没训斥,没有扣分,他推来一杯热巧克力,翻开《School Integrity Charter》,指着第三条:‘Trying is part of learning — copying is choosing not to learn.’
坑点拆解:
- 1 误以为‘小抄’是过渡手段——爱尔兰初中所有书面作业均启用Turnitin初筛(连草稿本扫描存档),2024年9月起新增AI写作检测模块;
- 2 家长会收到的《Integrity Progress Report》含‘引用意识’‘自我修订次数’等维度,不打分数,只标发展等级(Emerging / Developing / Consistent);
- 3 学校每年组织‘Honesty Lab’工作坊——我们用乐高拼出‘剽窃后果’场景,再用绿色胶带重搭‘正确引用路径’,实体化比说教管用十倍。
解决方法(亲测有效):
- ① 向图书馆老师预约‘Citation 15’微课(都柏林市议会免费提供),学用CiteThisForMe自动生成参考文献;
- ② 作业提交前必过‘3问检查表’:我加了引号吗?我写了来源页码吗?这句话真是我自己想的吗?
现在翻出七年级那本被批注密密麻麻的笔记本,最后一页写着Mr. O’Sullivan的赠言:‘Integrity isn’t perfect — it’s the courage to show your unfinished self.’ 那杯热巧克力的温度,我至今记得。


