说实话,2023年9月刚到巴塞罗那读国际初中时,我根本没把‘体检’当回事——国内小学每年查视力、身高就完了,谁想到这儿连‘基础健康档案’都得自己跑三趟医院?
背景铺垫一下:我是通过西班牙公立国际部(IES El Clot)的双语项目入学的,12岁,普通话母语+英语B2,但完全不会西语。学校官网写‘建议入学前完成体检’,小字标注‘非强制’——我当时特放松,心想:‘反正没发烧、能跑步,肯定没问题!’
结果开学第3周,校医突然约谈我:‘你没有西班牙国家健康卡(Tarjeta Sanitaria)和免疫接种记录公证本,按加泰罗尼亚大区教育条例,不能参加集体户外课和游泳课。’更糟的是,他们发现我未做结核菌素试验(Mantoux test)——这在西班牙是所有12岁以下国际生硬性要求!当时我特慌,因为下周就要去蒙锥克山野外实践,老师说‘不补检,就得在家自学’。
- 坑点1:误信‘校方通知=可延后’:我以为能拖到学期中补,结果校务处明确说‘截止日是入学后15天内’(2023年9月30日前);
- 坑点2:跑错机构白排4小时:第一次去了私立诊所,被告知‘只接保险客户’,而我的学生保险(Mapfre Colegios)不覆盖基础筛查;
- 坑点3:疫苗记录没公证:国内打的乙肝、麻腮风疫苗本子,西班牙卫生局不认中文原件,必须经中国领事馆双认证+加泰罗尼亚大区翻译盖章。
解决方法我分三步走:① 找学校国际协调员拿了加泰罗尼亚公共卫生官网链接,锁定免费公立中心CESFAM Sant Martí;② 预约当天带齐护照+居留纸+学校录取信+翻译公证疫苗本(花180欧找巴塞本地认证公司3天搞定);③ 第二天直接刷Tarjeta Sanitaria临时码进系统——整个流程耗时9天,比我预估快一周!
最后补充个真实细节:我做完结核皮试后,护士小姐姐笑着递来一张黄纸——那是我的个人健康档案编号(NHS-ES 00392174),从此每次看医生、开药、甚至校车体检,扫这个码就能调出全部记录。原来不是走过场,是真真正正把‘健康权’落在纸上的第一步。
现在回想,那次‘差点休学’的紧张,反而让我懂了:国际初中不止学知识,更是学怎么为自己负责。身体不是背景板,是所有成长的前提。


