说实话,当初我真以为写文书就像写作文,词儿越高级、句式越华丽,就越能打动招生官。我在2024年9月开始申请西班牙的三所国际高中——巴塞罗那国际学校(BCNIS)、马德里欧洲中学(EISM)和瓦伦西亚双语学院(VBA),背景是GPA 3.4,雅思6.5,有两年环保社团经历,但没拿过竞赛大奖。
为了‘出彩’,我请人帮我把文书改得满篇‘epitome of excellence’‘paradigm shift in personal growth’……结果呢?三封拒信齐发。最扎心的是VBA的反馈:‘Your essay is elegant, but lacks authenticity and connection to our school’s values.’ 当时我特慌,觉得是不是自己真的不够格?
那场让我醒悟的真实对话
转机出现在一次线上说明会上。我鼓起勇气问BCNIS招生主任:‘为什么有些学生用简单英语却能录取?’她笑了笑说:‘我们想看的是真实的你——比如上周有个学生写她每天坐地铁观察不同文化的人,那种细腻视角比任何辞藻都动人。’ 那一刻我突然懂了:在西班牙,教育更看重自我认知和社区参与,而不是语言表演。
我重新写了四遍,才抓住核心
第二次提交时,我删掉了所有生僻词,专注讲一件小事:在马德里实习环保项目时,我和本地老人一起清理河道,发现他们对可持续生活的理解远超书本。这段经历让我决定申请环境方向。没有夸张修辞,只有真实细节。最终,BCNIS和EISM都发来了录取,其中BCNIS的备注写着:‘Your story showed reflection and cultural empathy.’
三点血泪总结给后来人
- 别炫技,要真诚: 西班牙教育重视个人叙事的真实性,哪怕用简单句。
- 关联学校价值观: 比如BCNIS强调‘全球公民意识’,我就紧扣这一点展开。
- 用具体场景代替抽象描述: ‘我组织了三次垃圾分类宣传’比‘我热爱环保’有力十倍。
现在回头看,那三次拒信不是失败,而是蜕变的起点。真正打动人心的,从来不是华丽包装,而是那个敢于袒露真实的自己。


