说实话,刚到温哥华Pacific Junior Secondary那会儿,我以为‘礼貌’就是说‘please’和‘thank you’——直到开学第二周午餐时间,我在学校自助餐厅拿了三块蓝莓松饼,边走边啃,还把纸盘子随手放在邻座空椅上……
第一次被提醒:食堂值班老师轻轻敲我托盘边缘:‘Hey, could you please use the tray return station? It’s just around the corner.’ 我脸一热,赶紧端着盘子跑过去——结果发现那里排着队,大家都默默等前一个人放好再上前。
(那是2024年9月12日,下午12:17,我手表还停在出发前的北京时间)
后来才知道,在加拿大初中,‘tray return’不是流程,是社交契约:不归还托盘=占用他人空间+增加清洁员负担。而更让我愣住的是——全校没一个学生用手机边走边吃,连走廊饮水机旁都贴着手绘告示:‘No food/drink beyond this point — thank you for keeping our halls clean!’
坑点就在这儿:我以为‘自由’等于‘随意’,可实际上,加拿大公共场所的‘隐形规则’全是关于空间共情——比如公交站台,大家自动站成一列,哪怕只剩俩人;图书馆小组间,说话必须压到耳语级别;甚至便利店买瓶水,收银员说‘Enjoy your day!’,你回‘You too!’才算完成一次完整礼仪闭环。
我的补救方式特别‘加拿大’:加入Student Ambassador Club,跟着学姐做校园导览(每周三15:00–16:00),亲眼示范如何帮新同学认‘tray return箭头’、哪里能喝咖啡、哪些长椅标着‘quiet zone’。2024年11月,我还被选为‘Cafeteria Manners Week’小海报设计员——手绘的《五步归盘法》现在还贴在B楼楼梯口呢。
现在回想,那三次提醒不是批评,而是**加拿大给国际生最温柔的入学教育**:真正的公共礼仪,不在课本里,而在你放下手机、端稳托盘、让出半步空间的0.5秒里。


