那年夏天,我攥着初中结业证站在佛罗伦萨圣十字广场,手机里弹出美高夏校录取邮件——但附言写着:‘请于8月15日前提供拉丁语B1证书’
说实话,当时我特慌。北京国际初中毕业,GPA 3.6,SSAT 2120,但没学过拉丁语——连‘carpe diem’都拼不全。我妈说:‘别折腾了,换所不考拉丁的学校?’可我想去Phillips Exeter,因为官网写着:‘古典语言是思维训练的起点’。
坑点拆解:三处‘意式逻辑’让我差点放弃
- 坑1:佛罗伦萨语言学校‘快速通关班’承诺3周拿证,结果第18天被告知考试不认CELI证书,只认CILS(意大利大学联盟认证)——白花280欧。
- 坑2:约CILS考场时,发现2024年9月托斯卡纳大区仅剩1个考位(在锡耶纳),而我护照签证只剩47天有效期——最终压线递交申根短期学习签证。
- 坑3:用意大利老师推荐信替代英文版?被Exeter招生办退回两次:‘必须由现任英语教师出具,并注明授课课时与评分依据’。
解决方法:本地化破局三步走
① 找到锡耶纳大学语言中心官网,在线预约CILS B1考位(截止前42小时抢到);② 用Exeter官网‘Faculty Contact’表单,直接联系古典系助教,请她推荐本地英文教师——收到3封回信,其中1位愿周末加课并出推荐信;③ 将CILS成绩单、教师推荐信、补充说明信同步上传,标注‘Submitted per your guidance on 2024-09-15’。
意外收获:不止一张录取书
10月拿到Exeter正式offer那天,锡耶纳大学语言中心给我寄来‘拉丁语学习杰出者’证书——他们把我的备考笔记做成教学案例,还邀我给2025届预科生做分享。更没想到的是,那位帮我写推荐信的英语老师,后来成了我AP拉丁语的远程导师。
总结建议(按救命优先级排)
- 优先查目标校‘非标语言要求’(如拉丁/古希腊语),别默认只看托福/SSAT;
- 意大利CILS考试必须提前60天盯官网,考位释放时段是每月1号和15号上午10点;
- 推荐信务必含具体细节:比如‘该生每周完成2篇维吉尔原文分析,平均分94%’。


