联系电话
010-8251-8309

为什么一个国际初中生在德国踢校队还能稳拿文理中学预科录取?

阅读:0次更新时间:2026-01-30

说实话,2023年9月刚进德国慕尼黑某国际初中时,我特慌——英语还行,但德语A1都没过;数学能跟上,可物理实验报告写得像翻译腔;更别提那场迎新足球赛:我追着球跑满全场,连角球都传飞了。

但三个月后,我居然成了U14校队首发右边锋。不是因为我多天才,而是教练盯上了我的‘时间颗粒度’:每天5:45起床练体能,7:00前背完10个德语动词变位,放学后雷打不动15:30–17:00训练,19:00–20:30写作业+补语法——连周末晨跑耳机里播的都是Goethe-Institut的慢速新闻音频。

  1. 坑点1:误信‘双轨并行不冲突’——2023年11月期中考试,我因连续三天加练战术分析,物理只考了3.7(德国5分制,4为及格),被教务老师约谈;
  2. 坑点2:校队签到表竟算学分依据——德国公立文理中学预科(Gymnasiale Oberstufe Vorbereitung)要求课外活动记录≥40小时/学期,而我直到2024年1月才发现:训练出勤没录入学校系统,差点错过申请材料提交;
  3. 坑点3:德语口语考试撞上淘汰赛——2024年3月B1口试当天,校队抽签对阵拜仁青训营梯队,我一边听考官问‘Wie planen Sie Ihre Zukunft?’,一边用余光瞄计时器怕迟到。

我的补救法超实在:① 找体育老师手写《训练时间-学分认证函》,盖校章后交至Studienberatung(升学指导中心);② 把德语复习拆成‘足球术语德语卡’(比如Pass, Taktik, Abseits全配例句);③ 和队友约‘赛后复盘会’:用德语讲战术,既练口语又攒实战案例——最后B1口语拿了2.3(德国分级制,1=最优)。

最惊喜的是:2024年6月,我凭校队视频集锦+德语版战术分析报告,被慕尼黑工业大学附属文理中学预科破格录取——他们说:‘你证明了专注力比单项分数更可迁移’。现在回看,那个在球场边啃语法书的我,早把‘平衡’活成了日程表里的毫米级刻度。

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

留学方案

© 国际教育联盟留学官网 版权所有 京ICP备2025122105号
恭喜您,成功提交!

请保持电话畅通,会有专业老师联系您!

微信扫描二维码
咨询客服

  • 首页
  • 择校评估
  • 在线咨询