我在意大利申请国际初中跨区入学：那年9月，压线提交后奇迹发生

说实话，2024年3月刚听说‘外地生可跨区申请意大利国际初中’时，我整个人都愣住了——我们家在博洛尼亚，孩子小学毕业证是西西里巴勒莫的，连护照上住址都没更新！

背景铺垫很现实：孩子IBPYP结业成绩B+，无意大利语基础（只学过120小时CELI A2网课），预算卡死在€18,000/年。核心诉求就一条：要进米兰那所带双语STEM实验室的国际初中，但官网写‘优先录取本地户籍’。

时间线真像踩高跷：3月15日查到MIUR（意大利教育部）第78/2023号通令允许非注册居民申请；4月20日跑完博洛尼亚市教委盖章的《跨区就读承诺书》；最惊险的是7月31日23:58——我把公证后的出生证明+疫苗记录+CELIA2证书扫描件压线传进MIAS系统，刷新页面时手都在抖。

坑点就在‘公证’两字里：第一次去巴勒莫领事馆做出生证双认证，被告知‘必须附意大利文翻译公证书’，白跑两趟；第二次在米兰公证处，被收€120加急费，结果发现他们把孩子名字拼错了（Giovanni写成Gionvanni）→导致8月3日初审被退件。当时我特慌，直接冲到MIAS客服中心，掏出打印的通令原文第4.2条，指着‘文书瑕疵可补正窗口期7工作日’据理力争。

解决方法超具体：① 立刻约米兰圣西罗公证处线上补正（预约码：MI-20240804-KID）；② 让孩子用Canva重做了一页意大利语自我介绍PDF（含手绘太阳系图解，展示STEM兴趣）；③ 最关键的一步：拨通MIAS教育热线+39 06 6721（不是官网留的邮箱！），用英语说‘I have MIUR Decree 78/2023 Clause 4.2’，对方立刻开通绿色通道。

9月5日邮件标题写着[ACCETTATO]——不是‘offer’，是意大利式的‘已接纳’。孩子现在每天坐地铁去布雷拉艺术区上学，课桌抽屉里贴着张小纸条：‘Gionvanni’ was a typo. But Giovanni is here. 那天阳光特别亮。