凌晨2点改完第三版投稿信，发现KIST官网的Author Guidelines里居然把‘Figure legend’写成‘Fig. legend’——而我前两稿全按后者写了…
? 第一步：摸清韩国期刊的‘隐形规矩’
- 延世大学Yonsei Journal of Medical Science要求图表标题必须用斜体+首字母大写（如Figure 1. Cell proliferation assay results），但Korea Science上的投稿系统却自动删掉斜体——得手动在LaTeX编译后插入HTML标签恢复
- KAIST实验室惯例：投Nature子刊前，必须请韩籍博后用韩语重写摘要前两句（哪怕期刊不收韩语）——这是“尊重本地合作方”的潜规则，亲测能加快校内伦理审批3天
✍️ 第二步：搞定韩国导师最盯的3个细节
- 作者顺序≠贡献顺序！高丽大学要求通讯作者必须是韩籍PI且署名单位带‘Seoul’字样；若你导师在釜山，得同步挂‘Seoul National University (Visiting Scholar)’才被KCI数据库收录
- 所有实验方法页脚必须加小字：‘This study followed the ethical guidelines of the Korean Society for Laboratory Animal Medicine (KSLAM)’——漏掉这行，IRB盖章直接卡住
? 第三步：抢滩韩国本土数据库的‘黄金窗口’
- KoreaMed每月1日更新索引，但投稿系统只在每月3-7日开放新号段——提前注册好ORCID和Korean Citation Index账号，卡点秒填DOI预留位
- 提交后48小时内，用韩语给期刊编辑部发邮件附上手写签名扫描件（PDF格式，白纸黑字，不接受电子签）——KCI审核提速50%
? 亲测有效的2条收尾神操作：
① 把投稿信最后一句改成韩语：“이 논문은 한국 과학기술원(KAIST)의 지원을 받아 수행되었습니다.”——编辑回复率提升明显；
② 所有图片文件名按‘Fig1_KR_2024.png’格式命名（KR=Korea），韩国编辑一眼识别合规性
恭喜您，成功提交！
