? 场景代入:你熬夜赶完一页又一页论文,结果教授批注:‘引用格式错误,重改!’——别慌,在意大利读书,引用真不是复制粘贴就完事。
? 意大利大学最常用哪几种引用格式?
- APA(美国心理学会):社科类专业如心理学、教育学的“硬通货”,博洛尼亚大学的社会科学系明确要求用第7版APA。
- Chicago:人文方向偏爱它,尤其历史和哲学专业。佛罗伦萨大学艺术史课程作业中,脚注+参考文献双轨制是标配。
- MLA:文学、语言类常见,比如你在帕多瓦大学读意大利语现代小说研究,老师大概率会让你用MLA第9版。
? 书籍引用实战案例(APA/MLA对照)
? 场景一:引用一本纸质学术书(作者三人以内)
| 格式 | 示例 |
|---|---|
| APA 7 | Bettini, M. (2018).Voci: Antropologia sonora del mondo antico. Einaudi. |
| MLA 9 | Bettini, Maurizio.Voci: Antropologia sonora del mondo antico. Einaudi, 2018. |
? 小细节注意:在都灵理工图书馆提交论文时,系统会自动检测参考文献标点是否用了英文句点(.),而非意大利语句号(。)——很多人在这里被退回!
? 实用Tips:亲测有效的两大避坑指南
✔️
用 Zotero ITA插件,设置成“Università di Roma”模板后,直接生成符合意大利高校习惯的引用样式,比手动调快10倍。
❗
别忽视出版社地点!有些老派教授仍要求在Chicago格式中标明出版地,例如:Torino: Einaudi,漏了会被认为“不严谨”。
总结一句话:搞清专业偏好格式 + 用工具提效 + 注意本地化细节 = 在意大利稳稳拿捏学术写作底线。


