你是不是也这样——论文写了8000字,卡在致谢这200字愁了一晚上?写得太正式像AI,太随意又怕导师觉得你不专业…别慌,在加拿大读研的我,靠这三招成功让导师在答辩后专门夸我‘有温度’。
? 别只写‘感谢导师’,加拿大学术圈吃这套细节
在UBC交初稿时,我看别人致谢全是一句话带过,结果教授当堂说:‘希望看到具体的支持行为’。后来我改成:
- 感谢Dr. Thompson每周二上午牺牲休息时间,逐行批注我的数据分析方法
- 特别鸣谢图书馆Linda老师帮我调取安大略省1990-2005年教育档案
- 室友小林连续三周陪我模拟答辩,连咖啡都按我习惯温着
记住:加拿大教授看重‘可见的努力’,细节=诚意。
? 避开文化雷区:这三种‘中国式感谢’慎用!
刚来时我也写过‘感谢父母含辛茹苦养育之恩’,结果写作中心老师委婉提醒:家庭情感不属于学术致谢范畴。本地学生通常只提:
| ✅ 常见表达 | ❌ 少用或避免 |
|---|---|
| Funding from NSERC scholarship | I am forever grateful to my parents' endless love |
| Technical support from lab teammates | Without my boyfriend’s emotional sacrifice, I couldn’t finish this |
建议把私人情感放在答辩现场口头表达,更自然。
? 实用总结:两招亲测有效的致谢模板
回国前我整理了高频致谢句式,分享给你:
- 学术型:感谢[角色]在[具体事项]中的支持,尤其[举例1]和[举例2]
- 温暖型:除了标准致谢,加一句“Special thanks to [name] for keeping me sane during crunch week”(亲测暖心不越界)
✨ 小贴士:提交前去学校写作中心预约免费润色,麦吉尔、多伦多大学都提供母语级语言校对服务,别浪费!


