「明明看了二十篇论文，提笔还是写不出一段像样的综述？」——在延世大学图书馆刷到凌晨两点的你，不是一个人。
? 方法一：用‘三色标记法’拆解韩语论文结构
韩国教授写综述特别讲究「논문의 흐름（论文脉络）」。亲测有效的办法是：下载PDF后，用三色高亮笔区分内容——红色标研究空白（如："기존 연구는 대도시에만 초점"），蓝色圈研究方法（如："2018~2022년 서울시 데이터 기반 회귀분석"），绿色写结论矛盾点。一周下来，你会发现韩国学者超爱「지적 공백을 메운다（填补学术空白）」这句话开头。
? 方法二：套用‘金字塔模型’组织段落逻辑
首尔大学写作中心公开的模板长这样：先扔出争议性问题（比如「K-pop全球化是否稀释了传统文化？」），再用「학자 A는 ~라고 주장했으나, 학자 B는 반대로 ...」句式堆观点，最后甩出你的立场。记得加一句「이와 같이 논의가 분분하므로 본고에서는...」——这句话相当于英语的"Given the debate, this paper argues that..."，韩国导师一眼就觉得“正宗”。
? 真实场景： 政治学小王靠这招，把原本被批“logic 부족”的稿子修改后直接获评 seminar 베스트 발표（最佳发表）。
? 方法三：活用韩国本土学术库精准挖文献
- DBpia：韩文论文扛把子，搜关键词+"연구동향"（研究趋势）能一键抓近三年高引文
- KCI（Korea Citation Index）：类似Web of Science，勾选「피인용 횟수순」按引用排序，秒找领域大牛
- 대학도서관 연합검색：比如输入"문화 콘텐츠 수출 + 비판적 담론"，釜山大和梨花女大的硕博论文立马浮现
千万别只用Google Scholar！本地人说："외국 자료만 쓰면 한국 맥락 이해 못 하는 거로 본다."（只引国外资料会被认为不懂韩国语境）。
恭喜您，成功提交！
