你是不是也这样？写论文时复制一段教授讲义，心想‘我标了出处就没事’，结果被导师红笔圈出：这不是引用，是抄袭！
? 模块一：韩国教授最在意的‘引用红线’——什么时候必须加引号？
在延世大学写社科论文，助教亲口说：连续8个词以上和原文一致，没加引号就是抄袭，哪怕你写了[Kim, 2022]也不行。
✅ 直接引用长这样："한국의 교육 정책은 글로벌 기준과 다르게 설계되었다"（Park, 2023, p.45）。看到没？韩文原句+双引号+页码一个都不能少。
❌ 而学生常犯的错：韩国教育政策设计不同于全球标准(Park, 2023)——这其实是改头换尾的抄，因为骨架完全没变。
? 模块二：什么时候可以‘用自己的话说’？拿捏间接引用3大铁律
- 铁律1：必须彻底重组句式。比如原文是“학생들은 평가 기준을 명확히 이해해야 한다”，你不该只改成“학생들이 평가 기준을 잘 알아야 해요”，而要变成：韩国大学生普遍反映，成绩评定透明度直接影响学习动力（Lee, 2021）。
- 铁律2：必须加入你的解读。高分论文都会这样写：“Park指出韩国高考压力大，这意味着教育资源分配可能存在问题”——后半句才是你的价值。
- 铁律3：引用频率不能超标。梨花女大规定：全篇引用内容合计不超过正文30%，否则算“拼贴论文”。
? 实用总结：亲测有效的2个保命技巧
| 技巧 | 操作 |
| 颜色标记法 | 写稿时：蓝色=直接引用，绿色=间接引用，白色=原创。交稿前检查比例是否失衡 |
| 反向测试 | 把你的“间接引用”段落翻译回英文，如果和原文相似度超70%，立刻重写 |
记住：在韩国，规范引用不是技术活，而是学术尊严。
恭喜您，成功提交！
