你还在靠万圣节和圣诞节融入本地生活? 那你可真错过新西兰最独特又温暖的文化入口了——Matariki(毛利新年),亲测比跨年还有仪式感!
? Matariki不是‘土著表演’,而是全民放假的正经节日
自2022年起,Matariki成为新西兰官方公共假日,每年6月底到7月初,全国放假一天,学校、政府机构全关门。
奥克兰大学的学生卡上甚至会标注:“考试周避开Matariki”,毕竟连教授都去参加社区点灯仪式了。我去年在惠灵顿留学时,图书馆门口直接挂起手工编织的harakeke(亚麻草)花环,保安大叔笑着对我说:Kia ora! 新的一年要开始了哦!
? 留学生这样参与,一秒从“旁观者”变“圈内人”
- 加入校园kai whakatuwhera(欢迎仪式):坎特伯雷大学每年在Botanic Garden办火堆诵诗会,留学生可提前报名做志愿者端食物,边递hangi(地灶烤肉)边听毛利长老讲故事,轻松混脸熟。
- 动手做puanga星贴纸:奥克兰City Library免费教小朋友剪六角星窗花,实际是模仿Puanga星辰排列——我在Tāmaki Makaurau分馆做了三张,贴宿舍窗上被室友追着要链接。
- 写一张‘Whakanui i te Ora’感恩卡片:像毕业寄语一样,写下对过去一年朋友/导师的感谢,在学校广场投入特制木箱,部分会被朗读展出。
? 亲测有效的2个拿捏小技巧
① 提前搜‘Matariki events near [你所在城市] + university’,但别只看官网——真正有趣的多藏在Facebook群组,比如‘Auckland Students Life’里中国学生自发组织的双语导览团。
② 记住一句毛利祝福语:"Ngā mihi o te tau hou māori!"(毛利新年快乐),说完当地人眼睛都会亮一下,社交破冰神句。
这个冬天,不妨放下论文喘口气——仰望南半球星空,和几千年前毛利人看到的同一片星辰许愿,才是留学最珍贵的「在地记忆」。


