你在伦敦市中心一家老式酒吧排了十分钟队,前面的人轻车熟路说出“a half and a schooner, no lime”,而你张口就问‘有中文菜单吗?’——瞬间全场安静,吧台小哥眼神微妙……
点单不是买奶茶,这些‘黑话’你得懂
- ‘Pint’是标配:英国人喝酒按品脱(pint,约568ml)算,别说‘来杯啤酒’,直接说‘a pint of lager, please’才地道。
- ‘Half’=半品脱:如果你酒量一般,记得说‘half’,否则端上来一大杯你会哭。
- ‘Stella’≠品牌全称:很多学生以为Stella Artois叫‘Stella’就够了,但本地人常说‘a pint of Stella’,省略也得分场合。
喝酒讲节奏,社交通规则藏在细节里
- 不要主动替别人付钱:英国人习惯AA制(they’ll shout you a round),一轮一轮来。你请了第一轮,下一轮对方会回请你——这是默契,不是客套。
- 敬酒不用干杯到底:轻轻碰杯说‘cheers’即可,没人逼你一口闷。甚至有人喝两口放那儿聊半天。
- 别把酒吧当KTV:大多数传统酒吧安静聊天为主,想蹦迪去club;有些Pub晚上变舞池,但那是周末限定操作。
留学生真实场景避坑贴士
? 亲测有效Tips:
① 第一次去酒吧,不妨跟一句‘What’s popular tonight?’ 让酒保推荐,既安全又显local范儿。
② 晚上10点后别再独自点新酒,很多地方接近打烊,服务明显变慢——这叫‘last orders’文化,错过就没啦!
掌握这些细节,你不是在喝酒,是在融入真正的英伦生活。


