在新西兰过节不会祝福？这些地道用语让你秒融入！

① 圣诞节｜别说‘Merry Christmas’了，试试这句更自然

虽然‘Merry Christmas’没毛病，但本地人聚会最爱甩一句：‘Have a good one!’ 简单又热情。超市打工时，同事见我推车都会喊这句，比背诵祝福自然多了。

? 小细节：带瓶气泡酒参加派对，笑着说 ‘Brought this for the fizz — have a good one!’ 瞬间拉近距离。

② 新年（一月一日）｜他们不过“跨年”氛围，但祝福要轻巧

元旦那天我在惠灵顿海边烧烤，邻居递来肉串说：‘Hope you're good for more sunburns this year!’——原来Kiwi新年祝你“继续晒太阳”，不是发财升职。

✅ 实用话术：‘All the best for summer!’ 12月底到2月都适用，校园、租房、社交全拿下。

③ 复活节｜别送巧克力就说节日快乐，先搞懂他们怎么过

室友把巧克力兔藏满公寓，我找到后激动大喊‘Happy Easter!’，他哈哈大笑：‘We just say “Nice find!”’——复活节在新西兰更像是寻宝游戏。

? 场景建议：收到礼物只说‘Sweet of you!’ 比‘Thank you so much’更地道。