在德国怎么体面地说‘我先撤了’？留德党必备告辞礼仪指南

"Party还在嗨，但我明天9点要考试——现在走是不是很尴尬？" 这种纠结，每个留德生都经历过。

? 场景一：朋友聚会，气氛正好，想走怎么不伤人？

• 经典话术：Ich muss langsam los, morgen früh um acht habe ich Vorlesung – danke für den schönen Abend!（我得慢慢走了，明早八点有课——谢谢今晚的款待！）
• 潜规则：在德国，提前退场完全OK，但一定要单独跟主人打个招呼，而不是群发“我走了”就闪人。我室友第一次聚会提前走，忘了和女主人说，结果被吐槽“有点无礼”。
• 加分动作：临走时帮着收下空杯或把外套拿上，会被认为“super nett（超级贴心）”。

? 场景二：教授Office Hour结束，怎样优雅离场？

• 必用句式：Vielen Dank für Ihre Zeit, das war sehr hilfreich! Dann will ich Sie nicht länger stören.（感谢您抽出时间，这对我很有帮助！那我就不多打扰了。）
• 真实细节：我在海德堡问完问题不敢走，教授低头看表三次……最后我硬着头皮说了上面那句，他立马笑了：“Gute Antwort, bis zum nächsten Mal!”（回答得好，下次见！）
• 禁忌：别用"Ich gehe jetzt"（我现在走了）这种直白说法——听起来像命令，没缓冲，超尴尬。

? 场景三：公司实习结束告别，留下好印象

? 实用总结：

1. 在德国，礼貌=提前预告+致谢+个人化表达，哪怕只是喝杯咖啡结束，说一句"Dann mach's gut!"（那保重啊）也能拉好感。

2. 永远别悄悄消失——德国人重视确定性，突然不告而别会被记成“unzuverlässig”（不可靠）。