一进便利店就想喝冰水？抱歉，在韩国，连喝水都得先懂人情世故。
? 模块一：吃饭不是填肚子，是‘ hierarchy’的现场直播
细节1： 在学校食堂和韩国同学聚餐，如果你比对方年长，要等你动筷子后别人才能开始吃——但如果你是韩国年龄小的留学生？不好意思，你还得主动说句 “주세요 (请用)” 才能让大家开动。
细节2： 吃饭时不能把筷子插在饭上（像祭祖），也不能边走边吃。亲测教训：我曾在地铁口啃饭团，被一位阿姨瞪了一眼还轻声嘀咕“외국인이라서 몰라요”（外国人不懂事）。
✅ 破局建议： 提前背熟几个敬语关键词：“저 먼저 먹겠습니다”（我先吃了）、“맛있게 드세요”（您慢用），瞬间拉好感度+30%。
? 模块二：公共空间的‘隐形规则’，没人告诉你但必须懂
细节3： 韩国公寓洗衣房默认“洗完立刻晾”，你要是忘了转移衣服，很可能被人直接丢到地上。有次我的衬衫被扔在地上还贴了纸条：“이거 안 치우면 못 써요!”（不收走就没收了！）
细节4： 便利店买饮料，默认给冰的。想喝常温？要说 “상온으로 주세요”（常温）。第一次点咖啡要热的，我说“hot”，店员一脸懵——必须说 “따뜻한 거로 주세요”（给我温的）才对味儿。
✅ 生存技巧： 下载 Naver地图 + KakaoTalk翻译器，进店前先打好韩文短句备查，省下80%尴尬。
? 模块三：社交边界=空气感，太热情反而踩雷
细节5： 韩国同学习惯微信‘已读不回’，别慌——不是讨厌你。我在庆熙大学有个朋友，一周不回消息，结果某天突然约我泡菜锅：“그때 바빴어”（那时忙），吃完就成了死党。
他们看重“自然流动”的关系，强行组局、天天发表情包反而会被认为“太黏人”。相反，偶遇请杯奶茶说句 “함께 있어서 좋아요”（很高兴一起），好感度直线飙升。
? 亲测总结：
1. 别怕犯错，但记得说一句 “죄송해요, 외국인이에요”（对不起，我是外国人）+微笑，90%的冲突都能化解；
2. 主动参与一次韩国同学的‘MT’（短途聚会），比学半年韩语更能打开圈子。
恭喜您，成功提交！
