场景直击:
刚到佛罗伦萨第三周,宿舍WiFi还没连上,房东却说周末得自己开车去百公里外的仓库收房租押金——可你拿着中国驾照,连租车APP都注册不了…
一、中国驾照能在意大利直接用吗?关键看这3个月
能用,但有期限! 持中国驾照+官方翻译件,可在意大利合法驾驶前12个月,前提是你是非欧盟居民且持有有效居留。
但!如果你已拿到意大利长期居留(如学生居留满一年),就必须在3个月内申请换领当地驾照,否则算无证驾驶——别小看这规定,罗马交警真的会在加油站随机查证件。
? 亲测细节:米兰DMV办公室(Motorizzazione Civile)窗口写着“Solo per cambio patente cinese”,每周二上午专接中国驾照转换,提前在Prenota Online官网预约才能进!
二、换驾照要过“三关”:翻译、体检、交材料
- 第一关:公证翻译 —— 去意大利外交部授权的Italiano Cina机构做驾照双语公证,费用约€90,耗时5工作日
- 第二关:体检拍片 —— 找本地ASL指定诊所做视力+反应测试,带上护照和照片,当场出PDF报告(€65)
- 第三关:材料打包 —— 公证翻译件 + ASL体检单 + 护照复印件 + 居留卡 + €32.50印花税(marca da bollo)
整个流程通常4-6周发新卡,期间不能开车。提醒一句:千万别信“加钱三天拿证”的黄牛,博洛尼亚去年抓了7个假证团伙。
三、租车实操:选公司、避附加费、停车雷区
拿证后想租车?先记住:不要在机场柜台直接租! 比如罗马Fiumicino,同一辆菲亚特500,官网预订€38/天,现场签合同直接飙到€72。
✅ 真实案例:都灵留学生小林用Discover Cars比价平台,选了Localiza本地公司,全险+免费里程,五天自驾五渔村才花€190
还要注意:ZTL限行区遍布老城中心,导航没提示也别乱开——威尼斯Mestre区上周有学生被连开3张€120罚单。
? 亲测Tips:
① 换驾照材料一定复印两份,原件常被不同窗口轮流收;
② 租车必买“轮胎+玻璃险”,意大利乡道碎石多,托斯卡纳路边补胎一次€110起!
① 换驾照材料一定复印两份,原件常被不同窗口轮流收;
② 租车必买“轮胎+玻璃险”,意大利乡道碎石多,托斯卡纳路边补胎一次€110起!


