"刚搬进首尔合租房,打开电视却全是韩文频道——到底怎么调到SBS和KBS?"
? 模块一:韩国本地电视三大免费主频道,你得认全了
别再瞎按遥控器了!在韩国租的房子,电视机默认连的是地面数字信号(DTT),主流三大台必须记牢:
- KBS 1TV —— 新闻/教育类首选,早间新闻《아침마루》超适合练听力
- KBS 2TV —— 偶像剧、综艺集中地,《Running Man》《两天一夜》都在这儿播
- MBC 和 SBS —— 追星党天堂!SBS的《人气歌谣》每周五晚上直播打歌现场
? 小贴士:初次设置时,长按遥控器“채널 검색”(频道搜索)按钮5秒,自动扫描全部免费台,基本就能扫全这四大台。
? 模块二:没机顶盒也能看中文?留学生私藏方案曝光
很多房东不会配有线电视,但你可以用手机投屏+中文字幕APP破局!亲测三招超实用:
- 用Naver TV或KakaoTV搜节目名,开启自动翻译字幕(准确率约70%)
- 连接WiFi后,在YouTube搜“SBS 더 미스터 랜드 번역 자막”可找到粉丝做的中文字幕版片段
- 手机装Viki Rakuten TV,它家专门做韩剧中文字幕,连地方台小综艺都有
▶ 实例:延世大学旁某合租房,电视老旧无智能系统,靠手机热点登录Viki,照样追完《黑暗荣耀》全集。


