说实话,当初我根本没想过自己会走上语言学这条路。2023年9月,我的托福才92分,GPA也只有3.2,连韩国延世大学的语言预科班初审都没过。当时我特慌,感觉留学梦快碎了。
背景铺垫:普通成绩+模糊目标
我是普高文科生,对韩语感兴趣,但零基础。父母建议我先读海外语言预科,但我发现纯预科课程只教听说读写,没有学术衔接——这让我很焦虑:光会说韩语,真能申请成均馆大学的语言学专业吗?
决策过程:预科 vs 双语国际高中
最后我选了韩国京畿道的汉城国际学校(HIS),它是少数提供“中英韩”三语授课的国际高中。它的语言学预备课程不仅包括韩语TOPIK强化,还嵌入了语言认知、音系学入门等大学衔接内容——而这正是教授面试时提到的‘我们期待的前置知识储备’。
核心经历:成均馆面试被问住又翻盘
2024年3月面试,教授突然问:‘你为什么认为双语教学经历有助于研究韩国语敬语系统?’ 我愣了几秒,随即答:‘因为在多语言对比中,我意识到敬语不仅是等级制度,更是语用迁移现象——这是我写专题报告时从双语心理实验里发现的。’ 教授点头,后来我知道,这是我被录取的关键。
坑点拆解与解决方法
- 坑点1:轻信某机构宣传“预科直录包过”,结果发现不被教育部认证(如仁川某私立语言学院)。
- 解决:查韩国教育开发院(KERIS)官网名单,确认课程编码是否为“GELP”(政府认可语言项目)。
- 意外收获:我在HIS参与的双语脑电实验项目,最终成了首尔国立大学语言学实验室的实习推荐信来源。
总结建议:三条真实经验
- 选课别只看语言时长,关注是否有语言学导论、社会语言学案例等学术模块。
- 优先选择有大学合作项目的国际高中——HIS学生可跨校修读梨花女子大语言课程,学分互通。
- 早联系目标院校教授,引用其论文(如成均馆李教授2023年《韩语敬语认知负荷》),建立学术关联。
现在回头看,我不是“逆袭”,而是走对了那条少有人走的路。


