说实话,2024年9月刚决定从上海普高高一转去韩国读国际高中时,我连雅思都只考了5.5——自己都觉得‘配不上’。但今天,我坐在首尔江南区的国际学校图书馆里,GPA 3.7,托福冲到了98,才真正明白:起点低不等于走不远。
背景铺垫:我不是学霸,只是不想被淘汰
我当时在上海一所市重点高中读高一,月考排名班里倒数第十,每天刷题到凌晨一点,英语还是卡在及格线。父母看我状态越来越差,提议转国际路线。说实话,我特慌——没竞赛、没奖项、雅思才5.5,能行吗?后来才查到,韩国多所国际高中对语言要求是雅思5.0+即可申请双录取,我才松口气。
决策过程:三条路,我选了最稳妥那条
当时有三个选择:直接退学自学IB、申请加拿大私立寄宿、或入读韩国融合课程制国际高中。最后选韩国,是因为这里提供“EAL语言支持+学术过渡班”,允许我边读9年级课程边补语言——相当于多了一年缓冲期。首尔的Kyunggi International Academy 就是这样收了我的。
核心经历:第一次全英文数学课,我全程懵了
开学第一周,代数课老师全程英文讲解“quadratic equations”。我听得头皮发麻,笔记记了一堆符号,回家对着Khan Academy反复看。最崩溃的是小组讨论,我一张嘴就结巴。但韩国老师有个习惯:每节课后留10分钟一对一答疑。我硬着头皮去问,第三次时老师主动说:‘你进步了,至少现在敢提问了。’那一刻,我眼眶有点热。
坑点拆解:我以为‘混班听课’就行,结果期中挂科
第二个月,我觉得适应了,就开始逃EAL辅导课去听主流科学课。结果期中物理只拿了D。导师找我谈话:‘Language is not just words — it’s thinking.’ 这句话彻底点醒了我。语言不是工具,是思维载体。我犯了所有转轨生的通病:急于融入,忽视基础。
解决方法 + 意外收获:每天30分钟“影子跟读法”,换来外教主动邀我进科研项目
我重新制定计划:早起30分钟用BBC Learning English做影子跟读,每周写两篇Argumentative Essay让写作中心批改。三个月后,我在环境科学课上提出‘首尔PM2.5治理建议’,被外教推荐进了校级科研孵化营——这是连本地学生都难进的机会。
总结建议:给同样处境的你三条真心话
- 不要怕起点低,韩国国际高中普遍接受雅思5.0-5.5的过渡生,关键是愿意补
- 别轻视EAL课程,它救了我 GPA 的半条命
- 善用小班优势,韩国老师比欧美更注重个体跟进
改变人生的不是分数,而是你有没有在5.5之后,继续拿起笔的勇气。


