说实话,2023年8月刚从新加坡转入美国新泽西的West Orange High School时,我整个人是懵的。我在IB体系读了两年,HL物理和EE还选了环境科学,自我感觉学术很强。但开学第一周,我就发现AP课程节奏完全不一样——老师根本不等你消化,作业当天布置、第二天就收,当时我特慌。
转轨的决定并不轻松
背景是这样的:GPA 3.7,IB预估分38,托福105。爸妈想让我早点适应美国教学,所以提前一年转学过来读11年级。摆在面前的选项有三个:继续自修IB、全转AP、或混合修课。我和升学顾问聊了三次,最终选了第二条路——因为学校不提供IB文凭认证,坚持IB等于白学。做出转AP决定那天,我心里直打鼓。
文化冲击远比想象大
最深刻的场景发生在10月的APUSH(美国历史)课上。我们刚讲完‘进步时代’,老师布置了一篇DBQ论文,要求用6个原始资料分析社会改革动因。我当时写了三页,结果只拿了C+。反馈写着:‘缺乏论点牵引,史料堆砌。’说实话,这分数打击挺大——在IB里,这种长度的文章通常不会低于B。但我没放弃,去参加了学校的写作中心辅导,连续三周每周两次,终于在第二次DBQ拿了A-。
两个大坑,我踩得结结实实
- 坑点一:低估了AP选课灵活性。我以为AP必须成体系修,结果错过9月的AP Computer Science报名窗口,直到11月才发现可以补录,但已无法计入官方成绩单。
- 坑点二:盲目相信‘IB学分全认’。我拿IB化学HL成绩去申请AP Chemistry免修,结果学校评估后只给了普通化学学分,害得我多花一学期重修内容重复的课程。
我的三个翻盘点
- 立刻联系学术协调员,更新个人学习路径图,把AP Psychology和AP Environmental Science加进来平衡理科压力。
- 下载College Board公布的AP课程大纲,逐项对比IB内容,找出知识缺口针对性补课。
- 加入Peer Tutoring小组,一边帮别人讲数学,一边巩固自己的AP Calculus BC思路。
现在回头看,认知彻底刷新
很多人以为IB更难,转AP是‘降级’,但其实不然。IB强在研究深度与结构化写作,而AP拼的是信息整合速度和考试策略。我现在反而觉得,这段转轨经历成了我申请布朗和北卡时文书里的核心故事线——招生官说:‘你展示了真正的学术适应力。’最终,我拿到了5所美国Top 50大学的录取,包括梦校NYU的半额奖学金。


