说实话,2024年9月刚到米兰比可卡国际高中报到时,我整个人都懵了。第一堂经济课,老师语速飞快地讲‘monetary policy transmission’,我盯着PPT上的英文术语,一个字都没听懂。那瞬间,GPA 3.6、雅思6.5的我突然怀疑:真的能扛住全英文授课吗?
核心经历:被点名演讲,当场社死
10月中旬的第一次课堂演讲,我抽中‘Eurozone Fiscal Challenges’。准备三天,稿子背了五遍,结果一站起来,舌头打结,‘fiscal deficit’说成‘fish dish’,全班哄笑。下课后躲在洗手间刷手机,看到妈妈发‘适应得怎么样?’,眼泪差点掉下来。
坑点拆解:我的三个致命误区
- 误区1:以为背单词就够了——结果学术词汇gap太大
- 误区2:写essay只靠翻译软件——被外教批‘逻辑断裂,无批判性思维’
- 误区3:不敢开口怕口音——越沉默听力越差
解决方法:三招让我期末逆袭全A
我找到语言中心助教Maria,她给了关键建议:
- 每天精听30分钟IB Econ Lecture录音,用‘影子跟读法’模仿语调
- 用‘Google Docs+Grammarly’协作修改,保留修改痕迹供复盘
- 加入‘Milan High Speech Club’,每周三晚练即兴演讲
意外收获与资源推荐
坚持60天后,我在校际模拟联合国用流利英文辩论气候变化融资,拿了‘最佳发言人’。最惊喜的是,意大利教育部资助的‘Tutoring Pair’项目让我免费匹配到本地大学生1v1辅导。强烈推荐:ELSA Speak(纠音神器)、IB Resources网站(真题库)、Speechranks.com(备赛模板)。
总结建议:优先级排序
- 先攻克听力输入,再突破口语输出
- 写作一定要有‘反馈-修改’闭环
- 主动融入英语社交场景,哪怕出丑


