说实话,当初决定申请德国慕尼黑工业大学的交换项目时,我压根没意识到德语DSH考试会成为我留学路上最大的拦路虎。作为一个英语为主的学生,我的德语基础几乎为零——报名前连‘Diplom’是什么意思都要查词典。
背景铺垫:从零基础到倒计时30天
时间是2024年8月,距离DSH考试只剩30天。我当时的水平大概是A2,连完整回答‘你为什么来德国’都说不利索。更糟的是,学校明确表示:DSH-2是硬门槛,不达标连课程注册资格都没有。那几天我特慌,整夜刷论坛,看到别人分享三个月备考经验,而我却在截止前一个月才开始准备。
核心经历:第一次模拟考只拿了TDN 3
第15天,我参加了Goethe-Institut组织的模拟考试,写作部分被判为TDN 3(相当于未通过)。考官批注:‘论证缺乏逻辑连接,句式单一’。那一刻真的沮丧极了。但我突然意识到,DSH不是单纯的语言测试,而是学术表达能力的考察——它要的是你能听懂 lectures、写出 Seminar Paper 的能力。
解决方法:三步精准突破法
- 听力强化:每天精听TU Berlin公开讲座录音,用Otter.ai转文字,对比听写。
- 写作模板化:整理10种常见议论文结构,比如‘Pro-Contra-Abschluss’,并背诵连接词短语如‘angesichts dessen’‘trotzdem’。
- 口语陪练:在Tandem上找德国学生做语音交换,每次围绕一个话题演练15分钟,比如‘Klimawandel und Technologie’。
意外收获与认知刷新
最终成绩出乎意料——我拿到了DSH-2,尤其是口语部分获得‘TDN 1 in Mündlicher Ausdruck’。更惊喜的是,主考教授后来邀请我参与他的能源政策研究小组。这次经历彻底改变了我对小众语言考试的认知:它不只是门槛,更是融入当地学术圈的钥匙。
总结建议:给后来者的5条血泪经验
- 别等报名后再学,至少提前两个月启动。
- 重点练学术口语,不是日常聊天。
- 利用德国高校免费备考资源(如Uni Tübingen官网有历年真题)。
- 找到母语者模考反馈,避免自我感动式练习。
- 保持心态平稳,最后一次模考不过也别放弃。


