澳大利亚留学实习通关秘籍：搞定实习证明的3大实操步骤与避坑指南

一、三步搞定海外实习证明：从申请到盖章全解析

第一步：提前90天锁定实习岗位+确认证明模板

• 登录澳洲高校CareerHub系统（如UNSW Career Portal），筛选“Internship with Certificate”标签岗位，比如我朋友在墨尔本大学通过该系统拿下Deloitte悉尼分部3个月数据分析实习，公司直接提供PDF+公章版实习证明。

第二步：实习中主动沟通证明内容

• 每周提交工作日志给主管，举个例子：用表格记录“任务名称｜耗时｜成果”，最后申请证明时主管可快速核对并签字。我在布里斯班某教育机构实习时就靠这个拿下了含项目成果描述的高含金量证明。

第三步：离岗前完成证明签署流程

• 离开前至少留出5个工作日走内部审批。澳洲企业HR通常要求纸质签名+公司邮箱发送电子版双保险，别等回国才发现缺签字！

二、常见问题与澳洲专属避坑技巧

⚠️ 避坑点：别忽视Fair Work Ombudsman合规要求

很多留学生为刷经历接 unpaid internship（无薪实习），但在澳洲这是违法的！除非属于Vocational Placement（职训计划）且有学校协议支持。我同届有同学因未注册被举报，实习证明作废还影响签证续签。

✅ 正确做法：优先选择标有“Paid Intern”或“University-Accredited”的岗位，确保实习证明具备法律效力。

三、适配澳洲的资源推荐与验证案例

• 官方渠道：JobGuide.gov.au — 澳洲政府认证实习平台，所有岗位均符合留学生工时规定。

• 校内工具：使用Monash University的CareerConnect系统预约导师修改实习证明草稿，避免用中式表达导致外企不认。

• 真实案例：我用上述方法在ANU读研期间拿到PwC澳洲税务组实习，最终实习证明包含具体项目名称、工时统计和直属经理LinkedIn背书链接，成功助力我申请毕业签证及后续雇主担保。